精品图书

黄建明、张铁山主编:《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》(全28册)

新书上架

 

文字的出现是人类文明史上浓墨重彩的一笔。中华文明作为世界四大文明中唯一延续至今的文明,有赖于诸多因素的影响,其中,文字的传承对文明的延续所起的作用不可谓不大。而在中华这片广袤的土地之上,众多历史悠久的少数民族,为灿烂的中华文化做出了巨大的贡献。

 

在中华民族的文化宝库之中,少数民族文字及其典籍,正如一颗颗璀璨的明珠,闪耀着耀眼夺目的光芒。《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》作为第一部多民族多文种古籍的汇编丛书,则是这类文献中的集大成者。

 

《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》由我国著名民族语言学家、民族古文字和文献学家、中央民族大学荣誉资深教授张公瑾先生任名誉主编,中央民族大学民族语言文字与古籍研究专家黄建明、张铁山两位教授担任主编。全书共28册,收录纳西东巴文、彝文、藏文、八思巴文、傣文、察合台文、蒙文、满文、西夏文、契丹文、女真文、水书、古壮字、古布依文等少数民族文字的珍稀典籍,囊括190余份古籍原件,基本反映了我国少数民族文字典籍的整体面貌。

 

《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》书影

 

汇编收录诸多已列入国家珍贵古籍名录的典籍,如彝文典籍《摩史苏》《彝汉教典》《百乐书》《尼苏》,水书《胜益》《通用大吉》,古布依文典籍《接魂大全》《献酒备用》,察合台文典籍《医药处方书》等。

 

除此之外,还包含有大量珍贵的孤本,并且不乏首次公布于众的文献。如藏文文献中的绝大部分都是首次公布,极为珍贵;而水书则多为编者精挑细选的民俗类文献,弥补了以往出版时较少涉及民俗方面内容的缺憾;又如满文的四部抄本典籍《皇舆山河地名考》《天文图说》《壁勤襄公列传》和《职方志》,均为北京地区满文文献中的孤本。

 

藏文《迥孜卦图》系首次公布于众,文献中保存着五行、九宫八卦、二十八宿、十二生肖、生死轮回、中阴等大量信息

 

满文文献《天文图说》一书,品相精美,书中有彩色插画,上图下文,文字部分是对图中所画云、月、星等天象及所示吉凶的说明

 

这批典籍所承载的信息十分珍贵,不仅内容丰富,而且具有极高的文献价值,在此列举几例。

 

涉及少数民族历法的文献中,傣文文献《历法书》堪称傣族历法文献中最具代表性的一种;而藏文文献《火蛇年日历》《铁鸡年日历》,作为首次公布的文献资料,其中藏历与汉历的融合,则是研究汉藏历法交流的典型参考资料。汇编中还不乏医药学方面的典籍,察合台文典籍《医药处方书》和托忒文典籍《秘诀本》等,都是了解各少数民族古代医学水平的代表作;其中《秘诀本》是医学巨著《四部医典》的第三卷,该医典是蒙藏医学交流史上最重要的典籍。

 

另外,由回鹘式蒙古文写就的《分辨贤愚具善格言白莲花束释日光经》和托忒文写就的《能断金刚般若波罗蜜多经》,均为相关文种文献中极为罕见的木刻本,其中托忒文木刻本迄今发现的不到30种,且流失严重;此二者对研究蒙古印刷技术发展史,研究相关文字书籍文化的起源与发展,具有无法替代的版本学价值。

 

托忒文文献《能断金刚般若波罗蜜多经》,清代木刻本

 

与以往出版单一民族单一文种少数民族文献不同,《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》是多民族多文种古籍的汇编丛书,如此大规模、系统性地对我国多民族文字古籍原件进行整理出版,尚属首次。

 

由于收入的少数民族文字种类较多,相应地,典籍的类型也丰富多彩,不但时代跨度大,使用的材质、采用的装帧形式更是多种多样。开本不一,版本各异,色彩斑斓,对读者而言,是一种视觉上的享受;对研究者而言,则是一座富矿,可以带来巨大的收获。

 

《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》全书采用全彩影印方式,完美、真实再现了搜集极为不易的各民族珍稀典籍的本来面貌,准确反映了原始文献信息,方便学者在不触动原件的基础上进行学术研究。此外,本书的前言、目录及选编说明均为中英文双语写就,便于国内外学者查询浏览。

 

毋庸置疑的,《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》是一套大书,它在充分展示使用这14种文字的少数民族在相关领域中的鲜明特色的同时,也对中国少数民族古籍进行抢救性的保护。

 

然而,从另一个角度而言,这却也是一套小书。与浩如烟海的少数民族文献相比,被出版的这近200份典籍,仅仅只是沧海一粟,但我们却能通过这套小书,见微知著,管中窥豹,一探中国各少数民族最为鲜活的一段历史,它们所蕴含的信息,对于整个中华民族而言,都是一份难得的宝藏。

 

 

 

 

《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》(全28册)

中央民族大学中国少数民族语言与古籍研究所

 国家民委少数民族古籍保护与资料信息中心  编

黄建明  张铁山 主编

国家“十二五”少数民族语言文字出版规划项目

国家出版基金资助项目

2017年8月 出版

 

 

 

传扬文化   涵煦人生

--  长按二维码关注 --

订阅号:fujianrenminshe

分享:点击右上角,分享到朋友圈

购书热线:0591-87623563  87533169

网店:当当网、亚马逊网、京东商城

创建时间:2017-09-01