BIBF | 福建人民出版社2种图书荣获2023年度输出版优秀图书奖
6月20日下午，备受瞩目的第二十三届输出版引进版优秀图书推介活动在2024北京国际图书博览会上举行。
由中国新闻出版研究院、中国出版协会国际合作出版工作委员会、出版参考杂志社联合主办的“年度输出版引进版优秀图书推介活动”，已成功举办二十三届，成为推动中外文化交流互鉴的重要平台。本活动旨在通过推介输出版和引进版优秀图书以及表彰杰出版权经理人，进一步推动中华文化走出去的提质增效，加强中国图书“走出去”和“引进来”的双向互动，为中外文化的繁荣发展贡献中国力量。
本届活动分为图书推介和版权经理人推介两大类别，于今年3月启动，共收到来自全国210家出版单位的620种报送资料。其中输出版图书报送358种，引进版图书报送186种，优秀版权经理人报送76人。最终本活动推介输出版优秀图书100种，引进版优秀图书30种，优秀版权经理人10人。
福建人民出版社申报的《摆脱贫困》（豪萨文、乌兹别克文、斯瓦希里文版）和《闽山闽水物华新——习近平福建足迹》（繁体中文版）荣获2023年度输出版优秀图书奖。
《摆脱贫困》（豪萨文版）
《摆脱贫困》（乌兹别克文版）
《摆脱贫困》（斯瓦希里文版）
《摆脱贫困》是习近平同志的第一部个人专著，中文版由福建人民出版社1992年首版，2014年重印。此后，陆续推出了英文、法文、西班牙文、西里尔蒙古文、豪萨文、乌兹别克文、斯瓦希里文版，在全球100多个国家和地区传播，形成了广泛而深远的国际影响，是中国面对世界减贫问题的积极回答，也是中国智慧、中国经验、中国方案在当今世界发挥作用的样本之一。
2023年8月21日，《摆脱贫困》豪萨文版首发式暨中尼治国理政研讨会在尼日利亚首都阿布贾举行
2023年11月17日，《摆脱贫困》乌兹别克文版首发式暨中乌治国理政研讨会在乌兹别克斯坦首都塔什干举行
《摆脱贫困》与习近平新时代中国特色社会主义思想一脉相承。这部有关地方治理的理论思考和实践探索的重要专著，集中反映了习近平主席治国理政方略的根本出发点和落脚点，读者可以从中找到中国减贫为什么能成功、中国发展为什么能行稳致远的答案。该书多个外文版的翻译出版，能够给当地读者带来有益的思想启迪，为中国与相应国家共促现代化建设、共谋民生福祉添砖加瓦，为携手共建人类命运共同体贡献智慧力量。
乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫为该书乌兹别克文版撰写了题为《真正的中国奇迹》的序言。该书豪萨文版、乌兹别克文版出版后，均在当地举办了首发式暨治国理政研讨会。人民日报、新闻联播和当地主流媒体纷纷予以报道。
《闽山闽水物华新——习近平福建足迹》（繁体中文版）
“足迹”系列图书繁体版香港首发仪式
《闽山闽水物华新——习近平福建足迹》（繁体中文版）出版后，在2023年香港书展上首发，引起香港读者的强烈关注，港澳传媒纷纷报道，如橙新闻、《文汇报》及自媒体等予以宣传推广。该书有助于港澳读者全面系统把握习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义、精神实质、丰富内涵、实践要求，深入了解习近平主席从基层领导干部一步步成长为党的总书记和人民领袖的奋斗历程，进一步深化对习近平新时代中国特色社会主义思想理论逻辑、历史逻辑、实践逻辑的认识和理解，为港澳社会各界发展经济、改善民生、增强国家意识和爱国精神、更好推进“一国两制”成功实践，提供了重要学习读本。
该书主要在港澳几十家实体书店发行，如商务印书馆、三联书店、中华书局等集团门店；同时在香港联合出版集团属下电商平台“一本”、Shopline网店进行营销。
